I trhi rre

Il Vernacoliere di Angelo Canino
I trhi rre

Ccu lla notti su ppartùti
n’ciadu c’era sudu na stilla
apprìassi lli su jjuti
a ssa duci pittirilla.
 
A ccavallu a ttrhi ccammìalli
ppe nna Terra siccarizza
ccu lli curuni e lli mantìalli
e llu friddu chi ll’arrizza.
 
Caminanni ho ccaminèatu
stanchi mùarti, fin’a grutta
chjeanu chjeanu su arrivèati
cum’a vutta a ggutta a ggutta.
 
Melchiorri ccu llu ncìanzu
Gàsparu ccu ll’oru
Baldassarre stèava mmìanzu
ccu lla mirra vicin’u coru.
 
A cchillu Quatrharìallu
quadijèatu ccu llu jèatu
e nu ciucciu e nnu vitìallu
ssi righèadi llo ddunèatu.
 
Chissa è storia tanta vecchja
e quann’è nnèatu u Bomminìallu
a nna vecchia catapecchia;
e dde trhi re ccu llu cammiallu.
 
I tre Re
 
Con la notte son partiti  
nel cielo c’era solo una stella  
al seguito sono andati
a questa luce piccolina.
 
A cavallo a tre cammelli
lungo terreni aridi
con le corone e i mantelli
e il freddo che li congela.
 
Camminando han camminato
stanchi morti, fino alla grotta  
piano piano sono arrivati  
come la botte a goccia a goccia.
 
Melchiorre con l’incenso
Gaspare con l’oro
Baldassarre stava nel mezzo  
con la mirra vicino al cuore.
 
A quel Bambinello
riscaldato col fiato
di un asino e un bue  
questi doni gli han donato.
 
Questa è storia molto vecchia
di quando è nato il Bambinello  
in una vecchia catapecchia;
e di tre Re con il cammello

Potrebbero interessarti anche...

Lascia un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

error: - Contenuto protetto -