Angiudinella
| Angiudinella Angiudinella era nnèata ‘ncampagna, avìa cincu frèati tutti cchiù ppittirilli, tra tutti, era d’illa a cchiù bella avìa ll’ùacchji e du mèaru, e du sudu i capilli. Quinnici anni appena, illa avìa, mma era già femminella de chèasa, i sìanzi e na ranna tenìa quann’escìa caminèava “alla rèasa”. Aiutèava lla mamma alla chèasa, cucinèava, davèava e stirèava, ch’e fatiga nn’era cchjina ugne rrèasa, a cheapa vascèata e un si damentèava. Tutti i jùarni era ssempri nu jiri, e guagliuni alla porta a bussèari mma jìani lla ppe lla fèari patiri, ppe ppassatìampu e nno ppe ll’amèari. Nu jùarnu nu guagliunu ll’adocchjia, “cumi fazzu ppe lla potiri parrèari”? Pensanni pensanni ll’arma llu cacchjiu “ll’èaiu e canùsciari, un c’e nnenti cchi ffèari. Na matina, alla chiazza illa jìa, a ppijèari na frisca ‘nzadèata, u guagliunu apprìassi a via via, a nnu dàrigu pia e lla cchiamèata. “Ohji! tu bella e adurèata guagliuna, fa ch’iu sia llu cchiù ccuntìantu e du munnu fatti amèari allu dustru e da duna, u mia amuru è ssinceri e prufunnu. Tìani d’ùacchji a ccuduru e du mèari, i capilli a ccuduru e du sudu, eleganti è llu tua caminèari, si amuru mi du, ccu llu mia ci fazzu nu nudu. Angiudinella u guarda e lli rida, lli duna lla mèana tremanti, a cchilla porta nu ffèani cchiù a ffida, c’ha ttrovèatu chini ll’èama e oji avanti. | Angelina Angelina era nata in campagna, aveva cinque fratelli tutti più piccoli, tra tutti era lei la più bella aveva gli occhi del mare, del sole i capelli. Quindici anni appena, lei aveva, ma era già donnina di casa, l’intelletto di un’adulta, teneva quando usciva camminava seriosa. Aiutava la mamma dentro casa, cucinava, lavava e stirava, di lavoro ne era pieno ogni angolo, la testa bassa e non si lamentava. Tutti i giorni era sempre un viavai, di ragazzi alla porta a bussare, ma andavano li per farla patire, per passatempo e non per amarla. Un giorno un ragazzo la vede, “come faccio per poterla parlare”? Pensando a lungo, gli tende una “trappola” “la devo conoscere, non c’è niente da fare”. Una mattina in piazza lei andava, a prendere una fresca insalata, il ragazzo la seguiva per la via, a un largo si decise e la chiamò. Oh! tu bella e adorata ragazza, fa ch’io sia il più contento del mondo fatti amare al baglior della luna, il mio amore è sincero e profondo. Hai gli occhi del colore del mare, i capelli del colore del sole, elegante è il tuo camminare, se amore mi dai col mio lo annodo. Angelina lo guarda e gli ride, gli porge la mano tremante, a quella porta non fanno più la fila; ha trovato chi l’ama, da oggi in avanti |
