I guzzarìalli
| I guzzarìalli Stamatina signu azèatu e primu jùarnu, ch’èaiu e jiri a d’annettèari nu gammittunu, si sentìa n’arijicella frisca tuttu ‘ntùarnu chisà s’esci llu sudu e asciutta chill’urmicunu. È ‘ncugnèatu a zappa e ammodèatu u faciunu e mmi signu dèatu e ‘ncùallu a jjochèari a jjiri appena arriveatu ‘mpicu a giacca a nnu pirunu u sapiti u guadagnu alla finita? Trhicìantu diri. Intrha chillu gammittunu jìani zappa e faciunu sterràvani gramigna, spini e ppudichèani ‘ntrhìagudu cumi si chjangissa nu guagliunu Stèaiu vurpignu e arrassu d’erba ccu lli mèani Èrani setti cheanicìalli spagnèati e ffriddudusi, ppecchi a mamma ll’avìa ddassèati sudi? era ppocu cchju ssupra ccu ll’ùacchj chjusi era ttutta muzzichèata e ttutta nudi nudi. Èaiu annudèatu a giacca a fforma e panèaru, ll’è ripunuti all’intrha ppe ssi quadijèari a zappa e llu faciunu ppe cchill’irtu spèaru ccu llu penzìari a cchillu c’avìa dde fèari. Arrivèatu allu pajisu èaiu abbucèatu a genti, chin’è che vua va ttrhovanni nu guzzarìallu? Na fulla ha cchjinu a via intrha nu nenti unu a mmia! N’èatrhu a mmia! Cum’è bìallu! Mi ricùagliu, e muglièrma era allu scadunu, “buanu venutu maritu, ccu ssi trhicìantu diri dumèanu ci vèaiu accattu nu bellu provudunu ca i guagliùni u sto aspettanni ccu ppiaciri”. Mugliera mia dumèanu u llu potimu accattèari ca oji a jurnèata ll’è fatta sudu a mmenza setti pòvari guzzarìalli èaiu e vutu e sarbèari e nnu ffa nnenti ch’e mangèari oji simu senza. A matina era ccuntìantu intrh’u gammittunu, a fàvuci a lla zappa caminàvani ‘mpressa chilli setti guzzi avìa ssarbèatu unu ppe d’unu e mamma chèana, mo si sentìa na principessa! | I cagnolini Stamattina mi sono alzato all’alba, devo andare a pulire un canalone c’era un’arietta fresca attorno chissà se esce il sole e asciuga quel pantano. Ho rassodato la zappa, affilato il falcione, e mi sono affrettato per andare; sono arrivato e ho appeso la giacca a un pruno lo sapete il guadagno alla fine? Trecento lire. In quel canalone lavoravano zappa e falcione, sterravano gramigna, rovi e arbusti sento come se piangesse un bimbo resto cauto e sposto l’erba con le mani. Erano sette cuccioli, spaventati e infreddoliti, perché la mamma li aveva lasciati da soli? Era poco più su, con gli occhi chiusi era tutta piena di morsi e lividi. Ho annodato la giacca a mo’ di paniere, li ho riposti dentro per riscaldarsi la zappa e il falcione e via per quell’erta con un pensiero, cosa dovevo fare. Arrivato in paese ho allertato la gente, “chi di voi vuole un cucciolo?” Una folla si è riversata per la via in un attimo “uno a me! Un altro a me! Come è bello!” Rincaso, mia moglie era sul gradino, “benvenuto marito, con queste trecento lire Domani ci compro un bel provolone, i bimbi lo stanno aspettando con piacere”. Moglie mia, domani non possiamo comprarlo, perché oggi ho lavorato metà giornata sette poveri cagnolini ho dovuto salvare e non importa che oggi siamo senza cibo. Al mattino era felice nel canalone, la falce e la zappa andavano veloci quei sette cuccioli aveva salvato uno per uno e mamma cagna, ora si sentiva principessa! |
