Bonavenuta, alla niva e ssa vernèata
| Bonavenuta, alla niva e ssa vernèata Quanni nìvica dduve mmia è nna cunnanna, forsi è lla penitenza e di pecchèati fatti, e allura e lla ssupra Diu tanta niva manna, “Ha pecchèatu? E mmo trhi jùarni intra statti” Ci su boti chi dua metrhi cci nn’ammunzella, m’affàcciu e da finestrha e bbiu tuttu mpèaru, e du cerèasu, campìa sudu a curinella, sciùallu!! Duv’è jjutu a ffiniri u gallinèaru?!! I pàssari e lli pichi si ricùaglini a ffrotti, vìagnini vicin’a porta ppe na mullica e pèanu, a ssu mumenti un si spàgnani manch’e di botti né ddi gatti, né ddè ll’agguaièari e du chèanu. E iu cchi ffazzu? Èai e stèari intrha forzèatu, mi jìattu sup’u divèanu e ppìanzu na poesia; u mmi vena, puru intrh’a menti ha nivichèatu! cchi jurnèata donga! ancora su lli trhia!! Penza e ripenza, mi vena mmenti nu sadaturu, ccu ncantarèatu, stipèatu e quanni u pùarcu, a nna rasella intrha chillu stipu ‘ntrhamuru, “mo u vè piju e llu mussu mi cci spùarcu! Allu focudèaru c’è misu nu bellu pedichèaru, mintu a pignèata alla vrèascia ppe ssu chiuritu vè ìnchju nu ‘mpaglièatu e zù jennearu, spicu na bella ‘mposta e sazizza ppe llu spitu. Piju nu boccàcciu e scarafùagli, n’èatru e suzu campiju e da finestrha, a jurnèata è lla stessa, oji è nna jurnèata chi si fatiga ccu llu puzu, e du piàttu alla vucca, mpressa mpressa. Mo su lli sia e dda tàvuda u mmi pùazz’azèari chièanu chièanu vè campiju torna menzavia, intrha chilla niva mi cci vodìa vruglièari, tra fùacu carn’e pùarcu, vinu, avìa na caloria! Vena muglierma e addimmanna a mmia “cchi priparèamu stasira e mangèari”? Iu, avia cangèati grupu alla currìa !! “sacciu” ma ncuna cosa ll’èam’e fèari!! “Va allu sadaturu e ppija na panzarella, intrha a fressura fellìa na patèata, ca viju e ccia vuttèari a nna rasella” e bona venuta alla niva e ssa vernèata. | Benvenuta alla neve di questo inverno Quando nevica da me è una condanna, forse è la penitenza dei peccati fatti! E allora da lassù Dio, tanta neve manda, “hai peccato”? tre giorni dentro dovrai stare! A volte due metri ne vengono accumulati, mi affaccio dalla finestra e vedo tutto piano, dal ciliegio spunta solo la sommità, Oddio!! Dov’è finito il pollaio?!! I passeri e le gazze arrivano a stormi, vengono all’uscio per una briciola di pane, adesso non hanno paura nemmeno dei botti, ne dei gatti e dall’abbaiare dei cani. E io che faccio? Devo stare a casa per forza, mi butto sul divano e penso a una poesia; non mi viene, anche nella mente ha nevicato! Che giornata lunga! Ancora sono le tre!! Pensa e ripensa, mi viene in mente un vaso, con carne in salamoia del maiale, in un angolo nella credenza del muro, “ora lo prendo e mi sporco il muso”! Al caminetto ho messo un grosso legno, poso la pignatta nella brace per questo sfizio, vado a riempire un fiasco di vino rosso, stacco un bel pezzo di salsiccia per lo spiedo. Prendo un vasetto di ciccioli e uno di gelatina, m’affaccio dalla finestra, il tempo è lo stesso, oggi è una giornata che si lavora con il polso, dal piatto alla bocca, velocemente. Sono le sei e dal tavolo non riesco ad alzarmi, lentamente vado a vedere nuovamente fuori, in quella neve mi ci vorrei rotolare, tra fuoco, salamoia e vino! Avevo una caloria! Viene mia moglie e mi domanda “cosa prepariamo stasera per cena”? Io avevo cambiato il buco della cintura!! “non so”! ma qualcosa dobbiamo farla!! “vai nel vaso e prendi una pancetta, nella padella affetta una patata, che vedo di farla entrare in qualche angolo” e benvenuta alla neve di quest’inverno. |
