A vutta
A vutta A vutta è nnèata affurtunèata, e d’è lla regina e da cantina, fatta e dignu, ccu ccirchji ricamèata u cantiniari si preja quann’è cchjina. Quann’è ssettembri si pripèara, a d’accògliari u mustu vinnimèatu s’abbuna bella bella e ssi conza ‘mpèara, s’ìnchji lla trippa e mustu profumèatu. U cantinìari è ccuntìantu e ll’accarizza, cunta lli jùarni fina a Ssantumartinu, pripèara nnu pèanu e nna sazizza, alla strivillèata e du mustu fattu vinu. Tanti genti jùarnu e ssira a và a ttrovèari, illa si senti bella, ammirèata e tutti, apri lla vucca e a ttutti fa ‘mbrijachèari, lli fa scordèari i penziari brutti. Quanni è vvacanta, è ttristi e scunzudèata, ca mo cchiù nnullu a va ttrovanni, e allura aspetta chill’èatra vinnimèata, speranni chi sia rricca cum’e stanni. | La botte La botte è nata fortunata, ed è la regina della cantina, fatta di legno, con cerchi ornata il cantiniere è allegro quando è piena. Quando è settembre si prepara, ad accogliere il mosto vendemmiato si inzuppa d’acqua, si adagia in piano, si riempie la pancia di mosto profumato. Il cantiniere è felice e l’accarezza, conta i giorni fino a San Martino, prepara un pane e una salsiccia, all’inizio del mosto fatto vino. Tanta gente giorno e sera va a trovarla, lei si sente bella, ammirata da tutti, apre la bocca e a tutti fa ubriacare, gli fa dimenticare i pensieri brutti. Quando è vuota, è triste e sconsolata, perché ora più nessuno va a trovarla, e allora aspetta l’altra vendemmiata, sperando che sia ricca come quest’anno. |