A rìnnina
| A rìnnina M’affàcciu na matina e da finestrha, e m’accùargiu ch’è nna bella jurnèata è jjuruta a mìannuda e lla jinostrha, a niva alla muntagna s’è squaglièata. Mi vèani d’ùacchji a nnu corniciunu, a cchilla chèasa nova ‘mpacciu e mia trha a canadetta e lla zinna e nu mattunu viju nu tuppu chi sempri cchiù rrannu si facìa. M’appìcciu na sigaretta e mi fazzu na fumèata allu duntèanu, sìantu cumi nu gridu dua tiri, guardu torna ed’è arrivèata, è nna rìnnina chi sta ffacìanni u nidu. Gira ‘ntùarnu, trhova, pija e pporta, nu scorpiricchjiu e adivu, nu fidillu e paglia, i mmischca ccu sputazza, stanni accorta, c’u nidu venissa na vera meraviglia. Mo chi ssa rìnnina è arrivèata è bùanu signu e mminti d’allegrìa, ca puru stanni è ffinita a vernèata, e ‘ncigna llu caminu ppe lla via. ‘Ncigna lla bella jurnèata, d’àrburi s’ìnchjini e pàmpini e jjuri, ssa rìnnina mo ha ffattu a cuvèata, ppe ssi ricògliari a ttìampi futuri. Mo iu, tutti i matini mi susu e mm’affacciu, guardu ssa rìnnina che du nidu campìa, na fella e pèanu allu fori cci càcciu, ca fina stuvìarnu mi tena cumpagnìa. | La rondine Mi affaccio un mattino dalla finestra, e mi accorgo che è una bella giornata è fiorito il mandorlo e la ginestra, la neve in montagna si è sciolta. Mi va lo sguardo a un cornicione, di quella casa nuova di fronte a me, tra la grondaia e l’angolo di un mattone vedo un nido sempre più grande. Mi accendo una sigaretta e faccio una fumata da lontano, sento come un grido due tiri, guardo nuovamente ed è arrivata è una rondine che sta facendo il nido. Gira attorno, trova, prende e porta, un pezzetto di ulivo, un filo di paglia, li mischia con saliva, stando accorta, che il nido venga una vera meraviglia. Ora che questa rondine è arrivata, è buon segno e mette allegria, perché anche quest’anno è finito l’inverno, e iniziano le passeggiate per le vie. Iniziano le belle giornate, gli alberi si riempiono di foglie e fiori, questa rondine ora ha fatto la covata, per ritornare gli anni futuri. Ora io tutte le mattine, mi alzo e mi affaccio, guardo questa rondine che dal nido spia, una fetta di pane fuori dalla finestra gli do, e finchè arriva l’inverno mi tiene compagnia. |
