Quann’era nnu squatrigliu

Il Vernacoliere di Angelo Canino
Quann’era nnu squatrigliu
 
Mi ricùardu a cchilla strèata e Santudinardu,
quann’era nnu guagliunu e primu pidu,
jia doppimenzijùarnu e stèava fina a ttardu,
arrobbanni mo nu cerèasu, e mmo nu midu.
 
 Èramu na compagnìa e squatrigli,
ppe cchilla strèata arrivàvamu a Muccunu,
secutanni ppe lla via, gallini e ccunigli,
gammi all’aria, si sinn’accorgìa llu patrunu.
 
A cchilli tìampi, èramu cùacci e gadera,
tanni era cchillu u divertimentu,
chilli viji viji, sempri a ffèari fera,
e lli cchiù tristi, finiscìani a llu cummentu.
 
Vicinu Muccunu, mi cci ricùardu na casella,
duvi cci ‘nchiudìani i chèani ‘ncacchièati,
nua, campijàvamu e chilla cancella,
cchi ppena a ssèntari chilli tristi agguaièati.
 
I ttenìani lla ppe nnu pèari e misi,
tanti mazzèati e ppocu mangèari,
e ssi i patruni, u ppagàvani i spisi,
chilla schcuppetta era ppronta a sparèari.
 
Intra d’adivi e da prèajia e Muccunu,
jìamu a d’acìalli, armanni tagliodi,
scrivìamu appena numu e ccugnumu,
èramu tanni, tutti ciucci a lli scodi.
 
Ma era bìallu chillu tìampu e na vota,
era ssanizzu e nno abbedenèatu,
preghèamu u Signuru c’arrivassa nna sbota,
ca cum’è mmò, vo ppropiu cancèatu.
Quand’ero ragazzo
 
Ricordo in quella via di “Santodinardo”,
quand’ero un piccolo ragazzetto
andavo al pomeriggio e vi stavo fino a tardi,
rubando ora ciliegie, ora delle mele.
 
Eravamo una combriccola di ragazzacci,
per quella via andavamo a Mucone,
rincorrendo per la via galline e conigli,
scappando se sene accorgeva il padrone.
 
A quel tempo eravamo sbrigliati,
allora era quello il divertimento,
per quelle vie, sempre a far casino,
e i più cocciuti, finivano in convento.
 
Vicino Mucone, mi ci ricordo una casella,
dove vi rinchiudevano i cani accalappiati,
noi spiavamo dalla finestra,
che pena sentire quel triste abbaiare.
 
Li tenevano li, per un paio di mesi,
tante bastonate e poco cibo,
e se i padroni non pagavano le spese,
quel fucile era pronto a sparare.
 
Negli uliveti della piana di Mucone,
andavamo a uccelli, armando le trappole,
scrivevamo appena nome e cognome,
eravamo allora, tutti asini a scuola.
 
Ma era bello quel tempo di allora,
era salutare e non avvelenato,
preghiamo il Signore che arrivasse una svolta,
perché com’è adesso, va proprio cambiato.

Potrebbero interessarti anche...

Lascia un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

error: - Contenuto protetto -