Figliu e ssi viji
| Figliu e ssi viji Camina ppe lli viji, senza sapiri dduvi, vestutu alla bona, cumi nu scuatidavitusu, tutti i jùarni ccu llu sudu o ccu lli nuvi, sia s’u tìampu è asciuttu, sia s’è’ mpusu. D’ùacchji su ttristi ppe ssu meadicampèari, i mèani friddi e ttremudanti e da tramuntèana u ttena a nnullu chi potissa rricordèari, u ttena a nnullu chi potissa ddèari a mèana. Cummoglièatu ccu nna cùappida e nna sciarpa ccu nnu mantu arrocchèatu supa i spalli, alli pìadi na tappina ccu nna scarpa, e llu doduru e chilli madaditti calli. A panchina duvi u jùarnu si cci assetta, è lla suda chi lli tena ccumpagnia, ccu ccartuni ll’adorna ppe lla notta, chiuda ll’ùacchji doppi dittu n’avemmaria. A varba janca u mustazzu abbrittèatu, e di tanti sigaretti ccu ccartini arroccidèati, ccu ttabaccu e chillu forti, pu fumèatu, chilli surchi a cchilla fàccia, scavèati. Nu scastu ranni lli rimèana intra lu cori, a ssu pòvaru figliu scunzudèatu de ssi viji, vodissa addimmannèari a ncunu quanni mori, ppe ss’acquetèari i tristizzi e lli gudiji. | Figlio di queste vie Cammina per le vie, senza sapere dove, vestito alla buona, come un pezzente, tutti i giorni con il sole o con le nuvole, sia se il tempo è bello, sia se piove. Gli occhi sono tristi per il vivere di stenti, le mani fredde e tremolanti per la tramontana non ha nessuno che potesse ricordare, non ha nessuno che potesse dar la mano. Coperto con un cappello e una sciarpa, con un mantello avvolto sulle spalle, ai piedi una pantofola e una scarpa, e il dolore di quei maledetti calli. La panchina dove il giorno vi si siede, è la sola che gli tiene compagnia, con cartoni l’adorna per la notte chiude gli occhi, dopo detta l’Avemaria. La barba bianca e il baffo bruciacchiato, dalle tante sigarette con cartine arrotolate con tabacco forte, poi fumato, quelle rughe sul viso, profonde. Un desiderio grande gli resta nell’animo, a questo povero figlio sconsolato di queste vie vorrebbe chiedere a qualcuno quando muore, per alleviare le tristezze e le voglie. |
