U cacciaturu
| U cacciaturu U cacciaturu si risbiglia lla matina prìastu, a maglia, a cammisa, i scarpi e llu quazunu i sacchi chjini e cartucci numar’unu e alla cartucciera e da currija u rìastu. A schcuppetta conzèata supa u muschcu, conza llu collèaru allu chèanu e pinna, allu cùallu a sonagliera e du richièamu ntinna e parti mpressa, derittu versu u vùaschcu. Povarìallu chill’acìallu chi cci ncappa, rannu o pittirillu, a d’illu u lli nni mporta prima e stasira e dde fèari a scorta è ffurtunèatu sudu chini sbrignu scappa. Puru i cartucci a pallettoni è dde portèari, a boti lli po scontèari n’èatru animèadu nu rìapudu, na vurpa, nu cignèadu, e cchini lli sconta, finisci dde campèari. U ttena pietà e nenti e dde nullu u cacciaturu, illu quann’è allu vuaschcu e dde sparèari na pica, nu frincillu; e ss’u lli ppo ppijèari, spèara na padumma appoggèata a nnu muru! U cacciaturu è nna persuna senza cori, va ddicìanni ca doppi sparèatu e dde rìdari ca ppe d’illu è godimentu potiri vìdari nu pòvaru acelluzzu quanni mori. Gesù Cristu ssa cosa ll’ha ffatta storta, puru all’acìalli a schcuppetta avìa dde dèari ppe ppotiri pur’illi allu cacciaturu sparèari eccussì, s’apparèava lla morta!! | Il cacciatore Il cacciatore si sveglia al mattino presto, la maglia, la camicia, le scarpe e il pantalone le tasche piene di cartucce numero uno e alla cartucciera della cintura le altre. Il fucile a tracollo sulla spalla, aggiusta il collare al cane da caccia, al collo le sonagli del richiamo tintinnano, e parte veloce, dritto verso il bosco. Poverino quell’uccello che gli capita, grande o piccolo, a lui non gli importa prima di stasera deve fare la scorta è fortunato solo chi riesce a scappare. Anche le cartucce a pallettoni deve portare, a volte può incontrare qualche altro animale una lepre, una volpe, un cinghiale, e chi lo incontra finisce di vivere. Non ha pietà di nessuno il cacciatore, lui quando è nel bosco deve sparare, una gazza, un fringuello; e se non li prende, spara una farfalla poggiata a un muro! Il cacciatore è una persona senza cuore, va dicendo che dopo aver sparato deve ridere, perché per lui è godimento poter vedere, un povero uccellino quando muore. Gesù Cristo tutto ciò non lo ha fatto giusto, anche agli uccelli, il fucile doveva dare, per poter anche loro al cacciatore sparare, così si patteggiava la morte!! |
